A picuredda

“27/10/2008”
A picuredda

Sinnijeva a picuredda
pì li fraschi ri lu voscu,
rispirannu l’aria ruci
chi scinneva ra muntagna.

Sinnijeva e u nù sapeva
ca lu lupu l’aspittava
cu li occhi ri lu focu,
cu la bava rintra a vucca.

Mancu ’ntisi l’acidduzzu
chi ’nnallariu cantava
pì ’nformarla ru periculu
ca mischina idda curreva.

Accussì quann’arrivò
unna l’erba era cchiù sicca
l’assassinu ‘nta lu coddu
li canini ci affunnò.

Mancu u tempu pì bilari
appi u poviru agnidduzzu,
chi nno n’attimu a sò vita
lu malvaggiu si pigghiò.

Lu pasturi u nu sapeva
quanti pecuri tinia,
e perciò mancu i cuntò
quannu a casa iddu arrivò.
- - -
Mi scusassiru i picciotti
si u dialettu u nè perfettu
ma tant’anni sunnu ormai
ca Sicilia mia lassai.

“lu gufu” oggi Kalotins